Dictionary Swedish-English.
| Efternamns Index | Index of person |
| Efternamsindex | Index of surname |
| Nästa | Next |
| Framställd | created |
| Överordnad Index | Index Up |
| Personregister | record of person |
| Efternamnsregister | record of surname |
| Ortsregister | record of places |
| Soldat | soldier |
| Bagare | Baker |
| Tömmrer | carpenter |
| Husmand | crofters |
| Svedker | joiners |
| Skolelärare | schoolteacher |
| Kirkesangare | churchsinger |
| Kro | restaurant |
| Plejesön | adopted son |
| Plejedatter | adopted daughter |
| Amtsygehus | hospital |
| Kromand | innkeeper |
| Maskinarbetare | enginman |
| Dataingenjör | Computerconsult |
| Timmerman | carpenter |
| Mjölnare | worker on a mill |
| Benskade | leg injury |
| Torpare | crofters |
| Hemmansägare | owner of house |